• 구름많음동두천 13.0℃
  • 구름많음강릉 12.9℃
  • 맑음서울 14.8℃
  • 흐림대전 12.9℃
  • 연무대구 14.0℃
  • 연무울산 13.7℃
  • 맑음광주 15.3℃
  • 연무부산 15.9℃
  • 맑음고창 16.0℃
  • 맑음제주 17.8℃
  • 구름많음강화 11.2℃
  • 구름많음보은 11.9℃
  • 구름많음금산 11.8℃
  • 맑음강진군 16.4℃
  • 맑음경주시 14.2℃
  • 구름많음거제 14.7℃
기상청 제공

"중국어를 배우고 싶으면 중국으로 가야해요"

북경어언대학 성적우수상을 받은 윤현진 씨


“케이블방송에서 방송되던 ‘황제의 딸’ 이라는 중국 드라마를 보면서 중국어에 관심을 가지게 되었습니다.”

드라마로 인해 중국어에 관심을 가지게 된 윤현진씨는 고등학교에서 제2외국어로 중국어를 선택해 꾸준히 공부하게 되었고 그러던 중 우리학교에 계명-북경어언대학 학부생 공동양성 프로그램이 있다는 것을 알게 되었다.

계명-북경어언대학 학부생 공동양성 프로그램에 참여하게 된 윤현진씨는 프로그램을 1등으로 수료하고 중국으로 떠났다. 그러나 중국생활이 그렇게 녹록치만은 않았다. 중국인들의 화려한 언변에 속을 뻔한 적도 있었고, 물이나 잠자리 등의 새로운 환경에 적응해 나가는 데도 오랜 시간이 걸렸다.

“기숙사에서 다양한 외국인들과 함께 생활했기 때문에 여러 외국어를 접할 수 있었을 뿐만 아니라 중국어도 좀 더 세심하게 배울 수 있었습니다.”

윤현진씨는 다른 한국인 친구들과는 달리 학교 기숙사에 거주했다. 그녀는 자신이 기숙사에서 지낸 것이 큰 행운이었다고 말했다.

윤현진씨는 “공부해야 할 때는 열심히 공부했습니다. 가끔 시간이 남으면 많은 외국인 친구들과 놀기도 하고, 혼자 거리를 돌아다니거나 직접 쇼핑도 하면서 중국어 능력을 키워나갔습니다.”라며 성적우수상을 수상할 수 있었던 비결을 쑥스럽게 말했다. 그렇게 3년간 열심히 공부해 북경어언대학 졸업생 상위20위권에 들어 성적우수상을 수상한 그녀는 이렇게 말한다.

“중국어를 제대로 배우고 싶다면 중국으로 가야합니다. 중국으로 가야지만 중국어를 이해할 수 있고 정확하게 배울 수 있습니다.”

그녀는 해양경찰을 소재로 한 다큐멘터리를 본 후 자신이 어떤 길을 가야하는지 마음을 굳혔다고 한다. 올 3월에 있을 단 한 명만 뽑는 ‘해양경찰 중국어 특채 시험’에 합격하기 위해 오늘도 그녀는 끊임없이 중국어 공부에 매진한다.

“모든 언어가 그렇듯 중국어도 그 배움의 끝은 없습니다. 저는 앞으로도 중국어를 계속 공부할 것입니다.”




[가까운 AI] 지금 우리에게 다가온 미래, 올해부터 시행되는 ‘인공지능기본법’이란 무엇인가? 요즘 ChatGPT를 모르는 사람을 찾기 힘들다. 학생들도 스마트폰만 있으면 생성형 인공지능으로 단어 검색도 하고 자신의 일상을 ChatGPT와 공유하기도 한다. 전 세계적으로 인공지능 기술의 활용은 일상의 전 범위에 침투해 있고 우리나라도 인공지능에 관한 기본법을 2024년 12월 국회에서 통과시켰다. 바로 여러분이 아시는 ‘인공지능 발전과 신뢰 기반 조성 등에 관한 기본법(이하 인공지능기본법)’이다. ● 인공지능기본법은 우리 삶에 어떤 영향을 미칠까? 인공지능법을 연구하는 사람으로서 작년 한 해 가장 많이 받은 질문이 바로 이것이다. 결론부터 말하자면 인공지능기본법은 사용자를 보호하고 인공지능산업 발전을 위한 취지로 만들어진 법이다. 그러나 학술적으로 구체적인 면에서는 개정의 문제점을 안고 있기도 하다. 학술적인 문제점은 학자들의 몫이니 가장 핵심적인 개념 중 하나인 ‘고영향 인공지능’이라는 개념만을 소개해 드리고자 한다. 이 법에서는 고영향 인공지능의 개념을 ‘사람의 생명, 신체의 안전 및 기본권에 중대한 영향을 미치거나 위험을 초래할 우려가 있는 인공지능시스템으로, 다음 각 목의 어느 하나의 영역에 활용되는 것’이라고 상정했다. ● 고영향 인공지능이란