• 흐림동두천 24.7℃
  • 흐림강릉 22.6℃
  • 서울 23.1℃
  • 흐림대전 24.2℃
  • 대구 23.1℃
  • 흐림울산 23.6℃
  • 천둥번개광주 23.9℃
  • 박무부산 23.3℃
  • 흐림고창 23.8℃
  • 제주 29.0℃
  • 흐림강화 23.8℃
  • 흐림보은 22.5℃
  • 흐림금산 25.1℃
  • 흐림강진군 27.9℃
  • 흐림경주시 22.5℃
  • 흐림거제 26.4℃
기상청 제공

[교수님 추천해주세요] 닥터 지바고(Doctor Zhivago)

사랑과 혁명의 대서사시와 대서사극

영화와 같은 소설, 소설과 같은 영화가 있다면 그것은 보리스 파스테르나크의 <닥터 지바고(Doctor Zhivago, Доктор Живаго)>일 것이다. 어쩌면 이 작품은 한편의 대서사시와 대서사극이라고 볼 수 있다.

나의 서재 첫째 책장 둘째 칸, 맨 왼쪽에는 소설<닥터 지바고>와 영상 테이프<닥터 지바고>가 나란히 꽂혀 있다. 이 작은 공간에 길게 늘어선 하얀 눈빛의 자작나무 숲 사이로 삼각형의 예쁜 발랄라이카 소리가 울려나오고 그 너머로 혁명을 뒤로하고 눈발을 헤치며 달리는 운명의 기관차 소리가 들려나오고 있다. 그리고 겨울밤, 시를 쓰다가 등불을 들고 나와서는 승냥이를 멀리 쫓는 시인의 소리도 감돌고 있다. 봄과 겨울의 미학이 감동적으로 펼쳐지는 이 작품을 추운 겨울밤에 감상하는 것도 멋있겠지만 초록의 새싹 사이로 꽃잎 돋는 이 계절에 감상하는 것도 매우 의미가 있는 일이라고 생각된다.

보리스 파스테르나크(Boris Leonidovich Pasternak)는 1890년 2월 10일, 예술가의 집안에서 태어났다. 처음에는 음악과 철학을 공부하였으며, 혁명 후 시를 쓰기 시작하였다. 1957년 11월, 밀라노에서 이탈리아어로 처음 간행된 <닥터 지바고>는 1958년, 노벨문학상 수상작으로 결정되었다. 그러나 이로 인한 러시아 작가동맹으로부터의 제명·처분과 함께 국외추방 등의 문제로 작가는 노벨문학상 수상을 거부하였다. 그는 노벨상 수상보다는 조국을 더 사랑하였다.

이 책에서 작가는 ‘지바고’라는 한 인간의 삶을 통하여 러사아 변혁기에서 찾아볼 수 있는 극과 극의 실존적인 삶의 모습, 즉 혁명과 반란, 독재와 민중, 굶주림과 살인 등을 사실적으로 묘사하고 있다. 또한 한편으로는 설원 속에서의 사랑과 자작나무의 서정적 시를 아름답게 표현하고 있다.

영화<닥터 지바고>는 1965년 미국 MGM사 작품이다. 데이비드 린이 감독을, 모리스 자르가 테마곡을 작곡하였으며 오마 샤리프와 줄리 크리스티가 출연하였다. 아름다운 겨울 장면은 핀란드에서 찍었다. 러시아 전통 현악기인 발랄라이카의 선율 속에서 흐르는 ‘라라의 테마’는 바리키노의 겨울밤과 봄의 정취를 한층 더 심화시켜 준다. 영화<닥터 지바고>는 아카데미 각본상·작곡상·촬영상·미술상·의상상을 수상하였으며 한국에서는 1968년 처음 개봉되었다. 초등학교 시절 어머니와 함께 극장에서 본 이 영화는 몇 번이고 보아도 항상 새롭다. 중요한 것은 소설에 실려 있는 ‘지바고의 시 24편’이 영화에서는 찾아볼 수 없다는 사실이다. 눈과 귀를 가로막는 기계장치를 뒤로하고 꽃잎과 하늘빛, 그리고 바람소리와 침묵의 발자국 소리를 찾으려는 사랑의 그대들에게 이 작품을 권하고 싶다.

관련기사





[교수님 추천해주세요] 총, 균, 쇠 코로나바이러스감염증-19로 우리 사회가 떠들썩했을 때 재레드 다이아몬드 교수의 명저 ‘총, 균, 쇠’를 떠올리는 것은 아주 자연스러운 일이었다. 20여 년 전, 문학사상사에서 펴낸 6백60여 페이지의 방대하고 육중한 이 책을 보름을 넘겨 독파했을 때 그 만족감은 아직도 뇌리에 선하다. 한마디로 감동과 충격이었다. 그때까지만 해도 인류의 역사와 문명은 지역적으로 위대한 발상지나 그 이동과 인종주의적인 이론들로 가득했지만 ‘총, 균, 쇠’는 달랐다. 우선 이 책은 1만3천 년 인류역사의 기원을 마치 파노라마처럼 풍부한 자료와 설득력 있는 문장으로 엮어냈다. 다이아몬드 교수는 유전학, 병리학, 생태지리학, 문화인류학, 언어학, 진화생물학, 고고학 등 온갖 학문들을 동원해 인류 발전의 속도에 대해 분석하고 있다. 여기서 인상적인 점은 이 책이 지나치게 과학적 이론이나 깊이 있는 생물학 또는 역사와 지리적 상식을 요구하지 않는다는 점이다. 그래서 방대한 양임에도 읽으면서 지루하지 않았다. 다이아몬드 교수는 한국이 강대한 이웃나라들에 둘러싸여 있지만 독특한 문화, 언어, 민족과 독립을 유지한 이유에 대해 지리적 조건이 훌륭했기 때문이라고 설명한다. 우리나라가 수려한 금